为某大型跨国企业完成价值50亿美元的并购合同翻译，涉及中英文双语版本，确保法律条款准确无误。
为知名科技公司提供专利申请文件翻译，涵盖技术说明和法律条款，成功协助客户获得国际专利保护。
为某国际制药公司提供III期临床试验全套文件翻译，包括试验方案、研究者手册、知情同意书等。
为某医疗设备制造商提供FDA注册文件翻译，包括产品说明书、技术规格、临床评价报告等。
为某大型上市公司提供年度财务报告翻译，包括财务报表、管理层讨论、审计报告等。
为某投资机构提供海外投资项目全套文件翻译，包括投资协议、尽职调查报告、财务模型等。
为某SaaS企业提供产品界面、用户手册、API文档的完整本地化翻译，支持多语言版本。
为某互联网公司提供技术架构文档翻译，包括系统设计、API规范、部署指南等。
为某国际工程公司提供大型基础设施项目的技术文档翻译，包括设计图纸、施工规范、安全手册等。
为某制造企业提供完整的生产线操作手册翻译，包括设备说明、工艺流程、质量控制等。
为某高校研究团队提供高水平学术论文翻译，成功发表在Nature、Science等国际顶级期刊。
为某出版社提供高等教育教材的翻译和本地化，涵盖工程、医学、商科等多个学科领域。